Seria "Straszne dzieci" pod redakcją Ireny Lewkowicz adresowana jest do różnych kręgów Czytelników:
- dzieci;
- czytających im dorosłych;
- wielbicieli stylowej i nieco staroświeckiej literatury dziecięcej, w której przewrotnym uroku nietrudno się rozsmakować;
- wytrawnych komparatystów, tropiących losy wątków i tematów literackich;
- czy wreszcie wyrafinowanych entuzjastów lektury wywrotowej, groteskowo przeobrażającej obraz i sens przedstawionej rzeczywistości.
W serii ukażą się:
- Zofia Urbanowska, Gucio zaczarowany w opracowaniu Bohdana Butenki [patrz: zapowiedzi]
- Erazm Majewski, Doktor Muchołapski
- Janusz Dunin, Książeczki dla grzecznych i niegrzecznych dzieci: z dziejów polskich publikacji dla najmłodszych